使用條款 TTCS


1. 使用本應用程式(以下簡稱為「 應用程式 」)以及與之同步的連接網際網路的手錶(以下簡稱為「 手錶 」)受以下使用條款(以下簡稱為「條款」)的約束。下載、安裝和使用應用程式,以及同步和使用手錶,即表示您同意本條款,並承諾遵守本條款。如果您不同意這些條款,或您未達到法定成年年齡且未獲得父母對這些條款的同意,請刪除本應用程式。


2. 以下有關「應用程式的使用」均包括與之同步的手錶的使用。以下提及的「應用程式」均包括預裝在手錶上的軟體。


3. 本應用程式是位於 Chemin des Tourelles 17, 2400 Le Locle, Switzerland 之 Tissot Ltd,(以下簡稱為 " Tissot "、「我們」、「我們的」)的財產。它與第三方平台經營者沒有任何關聯,也沒有得到任何此類經營者的贊助或支持。

4. 我們保留隨時修改這些條款的權利。每次更新這些條款時,您將被要求在啟動應用程式時重新接受這些條款。如果不接受這些條款,則不能使用本應用程式。


5. 您同意遵守我們公布的任何應用程式使用說明。


6. 欲使用應用程式,您需要手錶、相容的移動設備和網際網路連接。在法律允許的最大範圍內,對於您因使用應用程式而產生的任何電話、網際網路或其他費用,我們概不負責。


7. 我們不保證您存取使用應用程式、其與網際網路的連接或地理定位訊號不會中斷、出現延誤或差錯。相反,它可隨時被暫停或永久中止或撤銷,恕不另行通知。


8. 我們不保證應用程式與您可能使用的所有硬體和軟體相容。


9. 我們不保證應用程式上提供的資料或資訊的正確性、準確性、完整性、最新性或適用於特定用途。我們在法律允許的最大範圍內排除這方面的所有責任。


10. 您承擔保存和/或備份應用程式上的任何資料或資訊的全部責任。


11. 您還須對使用應用程式所產生的任何結果以及從這些結果中衍生之後果承擔全部責任。


12. 在法律允許的最大範圍內, Tissot 和我們的關聯公司不承擔您因下載、安裝或使用應用程式或無法下載、安裝或使用應用程式而產生的所有責任、索賠、損害、損失和費用。


13. 您同意賠償本公司或本公司關聯公司因您違反本條款和/或使用應用程式或手錶而產生的所有責任、索賠、損害、損失和費用,並使本公司免受損害。我們保留對任何就第三方索賠的的辯護控制權,費用須由貴方賠償。在此情況下,貴方應與我們合作提出任何可用的抗辯。


14. 若您選擇或獲得了用戶識別碼、密碼或任何其他資訊以做為我們安全程序的一部分,您同意將這些資訊視為機密,不向任何第三方洩漏。


15. 您同意,未經我們或我們的授權人事先書面核准,不得複製、複印、抄襲或出售應用程式或其任何部分。


16. 您同意不損壞、干擾或破壞應用程式的任何部分或存儲在應用程式上的任何設備或網路。


17. 您同意不以以下方式使用應用程式:(i) 違反任何法律、法規等;(ii) 侵犯任何第三方的權利;或 (iii) 其他非法、違法或被禁止的方式。


18. 您同意不摘錄、更改、重新編碼或重新設計應用程式或其任何基礎技術,包括但不限於其源代碼。除為應用程式設計的存取使用的方式,您同意不以任何其他方式存取使用應用程式。您同意不竄改應用程式上的成就或排名。


19. 您同意不會為了任何商業目的使用應用程式上提供的資料或資訊。


20. 您同意,您不會選擇侵犯任何權利、攻擊性、誹謗性、騷擾性或不適合本應用程式使用者社區積極和建設性精神的名稱來做為自我指定的名稱。


21. 與手錶一起使用時,應用程式可能會顯示與心率頻率相關的資訊。手錶和應用程式均不應被視為醫療設備,因為其設計目的並非如此。心率頻率僅用於娛樂目的,絕不用於醫療目的,包括但不限於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。建議在開始任何體能或營養計劃之前咨詢醫生。


22. 當與手錶結合使用時,應用程式可能會顯示在特定時間範圍內消耗的卡路里(如果特定版本中提供並啟動了該功能)。這些卡路里是根據手錶計算的步數和您輸入的個人資料簡介估算得出的。因此,所計算的卡路里並不一定反映實際消耗的卡路里,而且不得就此做出任何假設,尤其是與醫學相關的假設。


23. 與手表結合使用時,應用程式可能會根據您的地理定位訊號(GPS、GSM、伽利略等)顯示跟蹤資訊和路線建議。這些資訊和建議是盡最大可能提供的,我們對其可存取性、合法性、涉及的危險、對任何人的適用性概不負責,以及地理定位訊號的可靠性或可用性概不負責。


24. 您同意並接受,如果我們有理由認為您未遵守這些條款, Tissot 有權斷開或禁用您在應用程式上的帳戶。


25.我們和/或我們的授權人是應用程式中任何智慧財產權的專有所有權人。本條款未授予、轉讓或轉移您任何此類權利。


26. 在不考慮任何法律衝突規則的情况下,本條款受瑞士法律管轄,並按照瑞士法律解釋。任何由其或本應用程式引起或與之相關的索賠、爭議等均受瑞士力洛克 (Le Locle) 法院的專屬管轄。



27. 如對應用程式或本條款有任何疑問,請透過以下方式聯繫我們: Tissot Ltd Chemin des Tourelles 17 2400 Le Locle 瑞士

https://www.tissotwatches.com/zht-mo/contact-us